Imprint

Sovendus GmbH – Sede Secondaria in Italia
Sede: Viale Certosa 218, 20156 Milano (MI)
R.I. MILANO MONZA BRIANZA LODI, sezione ordinaria 92042660586
C.F. 92042660586
P. IVA 13275840968

Sovendus GmbH
Sede legale: c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz, Bahnhofplatz 12, 76137 Karlsruhe (DE)
R.I. Amtsgericht Mannheim, HRB 707873
VAT reg. nb./Part. IVA DE 813 459 970
Cap. Soc. € 27.121,00 i.v.
Socio Unico: PP Digital Marketing AcquiCo GmbH, Karlsruhe (DE)

E-mail: service@sovendus.com

(Siete un cliente finale e avete domande su un prodotto Sovendus specifico, ad esempio un buono o un’offerta speciale? Potete contattarci via e-mail all’indirizzo service@sovendus.com o consultate le nostre FAQ di assistenza al cliente finale).
 
Codice identificativo di partita IVA ai sensi del § 27 a della legge sull’imposta sulle vendite: DE 813 459 970
 

Responsabile dei contributi editoriali giornalistici ai sensi del § 18 comma 2 del Trattato di Stato sui servizi dei media (MStV):


Christian Würst
E-mail: 
service@sovendus.com

Sovendus GmbH c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz, Bahnhofplatz 12, 76137 Karlsruhe, Germania

Responsabile esterno della protezione dei dati ai sensi dell’art. 37 del Regolamento europeo RGPD in combinato disposto con l’art. 38 (1) della legge federale sulla protezione dei dati BDSG:
Sovendus ha nominato un responsabile della protezione dei dati aziendali ai sensi dell’art. 37 RGDP, in combinato disposto con l’art. 38 (1) BDSG, che può essere contattato all’indirizzo  service@sovendus.com o per posta presso Sovendus GmbH, responsabile della protezione dei dati, Sovendus GmbH
c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz, Bahnhofplatz 12, 76137 Karlsruhe, Germania.

Informazioni sulla risoluzione delle controversie
La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (OS), reperibile all’indirizzo http://ec.europa.eu/consumers/odr . La piattaforma OS funge da punto di contatto per la risoluzione extragiudiziale delle controversie relative agli obblighi contrattuali derivanti dai contratti di vendita online.

Si prega di notare che non siamo pronti né obbligati a partecipare ad alcuna procedura di risoluzione delle controversie delle commissioni arbitrali dei consumatori.

Disponibilità del sito web e dei link
Sovendus GmbH può, a sua esclusiva discrezione e senza assumersi alcuna responsabilità, modificare in tutto o in parte questo sito web in qualsiasi momento e senza preavviso e può interromperne il funzionamento. Fornendo un link a siti web esterni (“hyperlink”), Sovendus GmbH non intende assumere questi siti web o il loro contenuto come propri. Inoltre, Sovendus GmbH non è responsabile della disponibilità di questi siti web o del loro contenuto.

 

Dichiarazione di accessibilità

Sovendus GmbH si impegna a rendere il proprio sito web accessibile in conformità alle disposizioni di legge nazionali in materia di accessibilità, quali la Legge tedesca sul rafforzamento dell’accessibilità (BFSG) e il Decreto legislativo tedesco sul rafforzamento dell’accessibilità (BFSGV).

La presente dichiarazione di accessibilità si applica al sito web online.sovendus.com e a tutti i siti Internet su cui vengono pubblicizzati i prodotti Sovendus “Voucher Network” e/o “Checkout Benefits”.

Stato di compatibilità con i requisiti
Questo sito web è parzialmente conforme ai requisiti della BFSG. Alcuni contenuti potrebbero non essere completamente accessibili.

Contenuti non accessibili
I contenuti riportati di seguito non sono accessibili, poiché non rientrano nell’ambito di applicazione delle disposizioni di legge applicabili:

  • pagina iniziale e presentazione generale dell’impresa
  • pagine relative a prodotti e servizi, nella misura in cui questi non siano rivolti direttamente a consumatori e consumatrici
  • contenuti per clienti commerciali o aziende partner
  • altre pagine destinate esclusivamente all’informazione di utenti commerciali

Feedback e contatti
In caso di difetti di accessibilità nel design del nostro sito web o per avere chiarimenti sul tema accessibilità, contattare il nostro servizio clienti:

Sovendus GmbH
c/o Design Offices Karlsruhe Bahnhofplatz
Bahnhofplatz 12
76137 Karlsruhe
Germania
E-mail: service@sovendus.com
Telefono: +49 (0) 721 / 957 846-0

Autorità di competenza per la vigilanza del mercato
Il Land della Sassonia-Anhalt ha pubblicato il seguente indirizzo per richieste o segnalazioni fino all’istituzione formale dell’Autorità di vigilanza del mercato per l’accessibilità dei prodotti e dei servizi (MLBF):

Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung des Landes Sachsen-​Anhalt
Abteilung 3 “Soziales und Arbeitsschutz”

Robert Richard
Turmschanzenstraße 25
DE – 39114 Magdeburg
Telefono: (0391) 567 4530
E-​mail: MLBF(at)ms.sachsen-​anhalt.de

Compilazione della presente dichiarazione di accessibilità
La presente dichiarazione è stata compilata in data 17/06/2025.
L’ultima verifica della presente dichiarazione risale al 17/06/2025.

Alle nostre informazioni sulla protezione dei dati online