Condizioni di utilizzo Sovendus Svizzera (adfocus GmbH)
Introduzione
Le presenti Condizioni di utilizzo si applicano a tutti i contratti tra adfocus GmbH, Blegistrasse 9, 6340 Baar, Svizzera, (di seguito “noi”, “ci” oppure “nostro/nostri”) e l’utente in qualità di nostro cliente per i servizi digitali da noi offerti.
Voucher Network Service di Sovendus
Checkout Benefits Service di Sovendus
Si applica la versione delle Condizioni di utilizzo valida al momento della conclusione del contratto.
Indice dei contenuti
1. Conclusione del contratto
1.1 Voucher Network Service di Sovendus
Dopo la scelta del buono o dei buoni, ti verrà chiesto di inserire le informazioni richieste, qualora non siano già disponibili. Tali informazioni sono necessarie al fine di fornire correttamente i nostri servizi. Con la trasmissione dei dati, si presenta un’offerta vincolante per la conclusione di un contratto per il Voucher Network Service di Sovendus descritto nel dettaglio al punto 2.1. Qualora l’inserimento dei dati non sia necessario, l’offerta viene presentata già quando si selezionano i buoni.
Una volta trasmessi dati o richiesti i buoni, ti invieremo un’a-mail di conferma. Tale e-mail di conferma costituisce la nostra accettazione dell’offerta e porta alla conclusione di contratto tra noi e l’utente, relativo al Voucher Network Service di Sovendus descritto nel dettaglio al punto 2.1.
1.2 Checkout Benefits Service di Sovendus
Sui siti web o nelle app dei partner, nonché sui nostri siti web, ti mostreremo prodotti e campioni di prodotti gratuiti o scontati (di seguito denominati “offerte speciali”) di diversi fornitori (di seguito denominati “fornitori di offerte”). Per alcune offerte speciali, ti inoltreremo direttamente al fornitore di tali offerte. Per altre offerte speciali è possibile utilizzare il nostro Checkout Benefits Service di Sovendus (se disponibile), descritto nel dettaglio nella sezione 2.2, in modo da poterti inviare l’offerta speciale. A tal fine, l’utente dovrà inserire le informazioni necessarie per l’offerta speciale in un modulo d’ordine. Con la trasmissione dei dati, si presenta un’offerta vincolante per la stipula di un contratto per il Voucher Network Service di Sovendus, descritto nel dettaglio al punto 2.2.
Al fine della conferma dell’offerta, ti invieremo un’e-mail per informarti che l’offerta è stata accettata. In tal modo viene concluso un contratto tra noi e l’utente nell’ambito del Checkout Benefits Service di Sovendus, descritto nel dettaglio al punto 2.2.
Si prega di notare che il contratto concluso tra noi e l’utente riguarda esclusivamente il Checkout Benefits Service di Sovendus e non la fornitura dell’offerta speciale ordinata. La fornitura dell’offerta speciale ordinata viene effettuata esclusivamente dal rispettivo fornitore.
2. Descrizione dei servizi
2.1 Voucher Network Service di Sovendus
Con il nostro Voucher Network Service di Sovendus hai accesso ai buoni di numerosi negozi online e di altri partner (di seguito denominati “negozio/i online”).
Il nostro servizio nell’ambito del Voucher Network Service di Sovendus consiste nel fornire il codice o il link del buono, nel fornire o inviare le informazioni dei buoni al tuo indirizzo e-mail, e nel ricordarti dei buoni ancora validi ma non ancora riscattati.
Ci sforziamo di aggiornare quotidianamente i codici dei buoni e le relative informazioni, in modo da garantire che di norma ti vengano presentati solo buoni validi. Nonostante i nostri sforzi per garantire la tempestività e l’accuratezza, la responsabilità dell’accettazione finale dei codici dei buoni è in capo ai rispettivi negozi online. Pertanto non possiamo garantire che un codice di un buono presentato venga sempre accettato. In caso di difficoltà o domanda relative al riscatto di un buono, si prega di contattare direttamente il negozio online interessato.
2.2 Checkout Benefits Service di Sovendus
Con il nostro Checkout Benefits Service di Sovendus, vi forniamo diverse offerte speciali. Ciò include l’inoltro dell’ordine al rispettivo fornitore di offerte, la conferma dell’inoltro via e-mail, la notifica di eventuali annullamenti degli ordini e la semplificazione dell’ordine di ulteriori offerte speciali.
Se non diversamente previsto dalle condizioni generali del fornitore di offerte, il tuo ordine costituisce una proposta di contratto da parte tua al fornitore di offerte, Il contratto tra l’utente e il fornitore di offerte si conclude solo nel momento in cui tale fornitore di offerte accetta la proposta.
Il contratto concluso tra noi e l’utente riguarda esclusivamente il Checkout Benefits Service di Sovendus, e non l’offerta speciale ordinata.
2.3 Modifiche ai nostri servizi
Ci riserviamo il diritto di modificare i servizi offerti o di offrire servizi diversi, a meno che per l’utente ciò non sia inaccettabile. Le modifiche che hanno un’influenza trascurabile sui nostri servizi non costituiscono modifiche dei servizi ai sensi del presente punto. Ciò vale in particolare per le modifiche alla presentazione dei nostri servizi di natura puramente grafica e per la semplice modifica della disposizione dei servizi.
3. Costi
Tutti i nostri servizi per te sono gratuiti. Non ci sono costi nascosti.
4. Newsletter
Accettando le presenti condizioni di utilizzo, l’utente accetta di ricevere via e-mail le nostre raccomandazioni per i servizi riguardo il Voucher Network Service di Sovendus e il Checkout Benefits Service di Sovendus. L’utente acconsente inoltre all’invio della nostra newsletter con buoni e offerte speciali di negozi online. Qualora non si desiderasse più ricevere la newsletter da noi o dai nostri negozi online per i nostri servizi o per le offerte e i servizi dei negozi online, è possibile annullare l’iscrizione in qualsiasi momento tramite un link nella newsletter.
5. Presupposti per richiedere il servizio
Per poter fornire i nostri servizi in modo adeguato, abbiamo bisogno della tua collaborazione:
connessione a internet: naturalmente per utilizzare i nostri servizi è necessaria una connessione Internet stabile.
Corretta indicazione dei dati personali: l’utente si impegna a inserire tutti i dati personali richiesti in modo veritiero e completo negli appositi spazi del nostro sistema.
Non divulgazione di offerte speciali e buoni: l’utente si impegna a non divulgare o a mettere a disposizione di terzi offerte speciali o buoni a cui ha diritto.
6. Termine e risoluzione
Il rapporto contrattuale termina automaticamente quando viene completata la fornitura dei servizi di cui al punto 2. Non è necessaria la risoluzione.
7. Responsabilità
Siamo responsabili esclusivamente per dolo e negligenza.
La suddetta esclusione di responsabilità non si applica in caso di occultamento fraudolento di difetti o di assunzione di una garanzia di qualità, per la responsabilità basata su disposizioni di legge obbligatorie, in particolare la legge sulla responsabilità del prodotto, o per danni a persone (lesioni alla vita, all’integrità fisica o alla salute).
8. Protezione dei dati
Trattiamo i dati personali raccolti durante l’utilizzo dei nostri servizi esclusivamente in conformità con le disposizioni in materia di protezione dei dati. Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate al rischio per garantire la sicurezza dei dati, in particolare per proteggere i dati personali dall’accesso involontario o illegale da parte di terzi. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sono contenute nella nostra informativa sulla privacy, che non costituisce parte integrante del contratto.
9. Diritto applicabile
Si applica il diritto svizzero, ad esclusione delle disposizioni sul conflitto di leggi e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili.
Stato: aprile 2024